Quels films ou séries regarder en VO ?
- Maud Vuaillat
- 2 août 2023
- 2 min de lecture
Dernière mise à jour : il y a 2 jours
2 paramètres à prendre en compte !
• le plaisir que l'on ressent 😊
• le niveau que l'on a à l'instant T ✅
Mes conseils :
Si vous avez un niveau débutant (<A2) : vous pouvez choisir un film ou une série que vous connaissez déjà et mettre les sous-titres en français.
Si vous avez un niveau B1 confirmé : mettez les sous-titres en anglais.
Si vous avez un niveau B2 : même démarche pour faire de la révision et entraîner votre oreille. Si vous vous armez de patience, enlevez les sous-titres et vous vous familiariserez de plus en plus avec les différents accents, le vocabulaire, l'anglais oral...
Et surtout : il ne faudra pas vous en vouloir de ne pas tout comprendre parfaitement !
🔴 Télécharger gratuitement le Guide spécial vocabulaire !
Quels films et quelles séries regarder ?
Si vous êtes fan d'Harry Potter, du Seigneur des Anneaux, de Game of Thrones par exemple et que vous connaissez ces œuvres par cœur, allez les regarder en anglais !
Mais attention, les différents accents - qui sont une richesse culturelle - ne seront pas forcément très faciles à comprendre. Niveau séries, Outlander, Downton Abbey, The Crown, Bridgerton, Peaky Blinders vous feront voyager au Royaume Uni.
Si vous aimez les séries justement, et si vous débutez, je vous conseille le format sitcoms de 20 minutes - assez théâtral, vocabulaire de la vie de tous les jours, situations cocasses et fun. Par exemple, How I met your Mother, Friends, The Nanny...
Pensez aussi aux films Pixar comme Ratatouille, Toy Story, Monstres et Cie, Vice Versa... Non seulement, ils sont géniaux 😍 mais en plus, les acteurs qui prêtent leur voix aux personnages articulent super bien et utilisent du vocabulaire de la vie de tous les jours ! C'est extrêmement intéressant, et vous pourrez les regarder avec vos enfants ! 💜
La téléréalité peut avoir ses mérites... linguistiques. Love is blind par exemple, si on est un tant soit peu romantique, vous permettra d'entendre des jeunes personnes qui parlent un anglais compréhensible et ce sera l’anglais de la vie de tous les jours. Vous pouvez mettre les sous-titres selon les accents (bon après, il faut aimer !) On peut être fan de Game of Thrones et aimer Love is blind… si, si, c’est possible lol
💡 Encore une fois, prenez en compte vos goûts et votre niveau d'anglais !
🔴 Attention !!
Vos efforts seront vains si vous n'apprenez pas la grammaire + les mots de vocabulaire essentiels !!
Si vous souhaitez :
Connaître les mots essentiels ✅
Obtenir un niveau avancé ✅
Apprendre en vous amusant ! ✅
Alors ma méthode - English with Maud © - pourrait vous intéresser !
... Et rappelez-vous qu'il n'y a pas d'âge limite pour apprendre !!!
Possibilité de régler en plusieurs fois.
+ de 2000 avis
+ de 2000 avis sur ce site
🔴 Télécharger gratuitement le Guide spécial vocabulaire !
Commentaires